1:ちゅら猫φ ★ 2006/11/16(木) 14:12:32 0
最近、輸入車業界ではトヨタが発売したレクサスLS460が消費者の高い関心を集めています。トヨタは「韓国の地理情報を盛り込んだカー・ナビゲーション・システムを自社開発し、日本でLS460に装着した」と宣伝しました。
大部分の輸入車業者らがいったん車を韓国に搬入した後、韓国の業者の製作したカーナビを装着して販売しているのとは異なる点です。
ところが、最近レクサスLS460に装着されたカーナビからおかしな点が発見されました。カーナビの地図上に「独島(日本名竹島)」という地名が表示されていない点です。地名検索で「独島」と入力すれば、独島のような形をした二つの島が地図に現れます。しかし、その島に「独島」という地名は表示されていませんでした。
地名がないので、ここが独島なのか、それとも日本の一部の政治家らが主張する「竹島」なのか区別がつきません。
また、画面を調節し、韓国全体の地図が出るようにすると、鬱陵島は出てきますが、独島は画面から消えてしまいます。
一方、韓国で製作され、販売されているすべてのカーナビには、「独島」の地図とともに「独島」という地名が鮮明に表示されています。独島の上に太極旗を挿し、この島が韓国の領土であることを強調した製品もあります。
レクサスLS460を除き、他の輸入車に装着されているカーナビも韓国で製作されているため、独島の地名が表示された地図が入っています。
独島は車で行くことはできないので、カーナビにあえて表示する必要はありません。しかし、韓国のカーナビ業者らは、日本の独島領有権主張に対抗し、象徴的な意味で地図に独島を表示しています。
今回の件をめぐり、トヨタが日本の政治的立場と韓国の消費者の間で、どっちつかずの姿勢をとっているのではないかという指摘が出ています。しかし、これはグローバル企業の姿勢ではないという指摘もあります。これに対し、トヨタは「速やかにカーナビを修正する」と表明しました。
できる限り速やかな修正を期待します。
ソース:レクサスのカーナビには独島がない
- 2 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:13:05 0
- じゃあ買うなよw
- 3 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:13:45 0
- 竹島へ車でいけるんだっけ?
- 9 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![sage] 投稿日:2006/11/16(木) 14:15:20 O
- >>3
いや、通行手段はフェリーだけ
- 4 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:14:21 0
- 情けない民族
- 6 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:14:46 0
- どこの領土だろうと小さい場所の地名が表示されなかったり縮尺変えたら消えたりするのは普通なこと
- 7 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:14:49 0
- 仕様だ
- 10 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:15:29 0
- 竹島って書けばいいだけ。
- 11 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:16:17 0
- 韓国人は車に乗って竹島まで行くんですか、凄いですね
- 13 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:17:32 0
- グローバル企業の姿勢としては、どっちの名前も表示させないトヨタが正しい気がする。
- 14 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:17:52 0
- ちゃんと表記されないように修正してくれよ
- 18 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:21:04 0
- これでトヨタは日本の立場を代弁した。
企業としては修正を余儀なくされるがそれも仕方がない。
一応、日本企業としての意地を見せたな。
- 20 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:21:54 0
- カーナビの画面にマジックで独島ってかいとけ。
- 21 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:21:03 0
- > 一方、韓国で製作され、販売されているすべてのカーナビには、「独島」の地図とともに
>「独島」という地名が鮮明に表示されています。
>他の輸入車に装着されているカーナビも韓国で製作されているため、
>独島の地名が表示された地図が入っています。
韓国で製作されているから「独島」と入る。
トヨタは日本企業で、カーナビのプログラムも日本で設計されるから入らない。
>>1は自分で答えを出してんじゃん。
アメリカのMSが作っているXBox360の野球ゲームでも
WBCモードはアメリカ代表は精巧に作られてるが、日本代表はめっちゃくちゃだぞ。
そういうもんだろ。
- 26 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:23:19 0
- むしろ日本で販売されているヒュンダイ車のカーナビで竹島の扱いがどうなっているかを知りたい
- 30 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:24:04 0
- >>26
所要時間とか知りたいよな?
- 34 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![sage] 投稿日:2006/11/16(木) 14:36:01 0
- いちいち失笑を買う民族だな
- 37 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:38:25 O
- ( ^ω^)チョンキメェ
- 38 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:38:41 0
-
>>日本の一部の政治家らが主張する「竹島」なのか
一部の政治家どころか、国として「竹島」を主張してるんだが・・・。
- 43 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:43:13 O
- 修正に応じれば「竹島はトヨタも認めた韓国領」
と利用されるだけ。本来の機能になんら影響のない部分に
噛み付く連中の意図は明白。
- 54 名前::<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん [] 投稿日:2006/11/16(木) 14:56:05 0
- 国運を賭けて竹島問題やりましょうよ。日本も目先の利益を捨て韓国を切り捨ててまで、最終的まで行きましょう。
- 57 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:58:14 O
- 中も朝も韓も
地図から消えたら
平和になるのに
- 58 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 14:59:59 0
- >>57
佐渡島とか対馬を領土だと言うから一掃関係が悪化する。
- 65 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 15:13:27 0
- 韓国の領土じゃないからだろうが!!
チョソが嫌われるのは差別じゃなくこういう実績なんだよ
- 76 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 15:37:25 0
- >>65
チョンって空気読めないからね
- 73 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 15:35:59 0
- ニダ「独島に行きたいニダ!ナビに聞いてみるニダ!」
ナビ「目的地を認識できません」
ニダ「謝罪と賠償を要求するニダ」
- 102 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/16(木) 19:25:06 O
- 独島は我等のものニダ!
「国際裁判で決めましょうよ」
日本の陰謀ニダ!!
- 113 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![sage] 投稿日:2006/11/16(木) 22:12:57 0
- ゼンリンの電子地図Zi7を今みたんだが、竹島も尖閣諸島もない。
そして沖ノ鳥島もない。しかし北方領土は山岳、湖沼、河川の名前は日本名で記載している。
- 116 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/17(金) 01:22:55 0
- >>113
ヤフーは尖閣は地図・画像とも出ますが、グーグルはだめぽ。
北方4島は両方とも出ます。
野心的なことをいえば、樺太・北千島も帰属が決まってない以上出すべきだと思います。
- 125 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/17(金) 11:34:03 0
- >>113
ゼンリンはもともと住宅地図屋だからな。
- 135 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/17(金) 23:01:53 0
- どうせなら、竹島表示したら韓国が消えるようになってたら良かったのに・・・
「ドクトを表示させたらウリナラが消えたニダ!、どういうことニダ!謝罪シ(ry」
トヨタ:「仕様です。」
- 140 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![] 投稿日:2006/11/18(土) 00:32:44 0
- ググルアースは尖閣が出ない
- 149 名前:オレオレ!オレだよ、名無しだよ!![sage] 投稿日:2006/11/18(土) 17:37:10 0
- 地図データに文句あるなら自前の偵察衛星データ使って作り直せばいいんじゃね?
っつ~か、トヨタ車乗るなよ、日帝製だぞw
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
朝鮮日報がトヨタの「レクサス」のカーナビで竹島を見ると「竹島」と
表示されることに対して記事を書いたようです。
いちいち『「独島(日本名竹島)」』と表記するなと言いたいです。
文句があるなら「レクサス」に乗らなければいいだけですし、
そんな小さな事で騒ぐ必要はないですね。
【関連スレッド】
レクサスのカーナビには独島(竹島)がない! 韓国全体の地図を写すと独島が消える!!
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.heiwaboke.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/545