「今年から貝が胃に棲（す）み始めました」　面白い誤変換コンテストのネット投票受付中

1：鉄火巻φ ★ 2006/11/18(土) 23:54:07 ID:???0　
　「ドアは鎖かけてるから大丈夫」のつもりが「ドアは腐りかけてるから大丈夫」――。財団法人日本漢字能力検定協会（京都市）が、メールやパソコンの変換ミスで偶然できた変な言葉の中から、最も面白いグランプリ作品を選ぶ「変漢ミス」コンテストへのインターネット投票を呼びかけている。

　対象は、０５年１０月下旬から今年９月までに同協会に寄せられた２０７９作品のうち、「月間変漢賞」と次点に輝いた２２作品。

　「マイ戦闘機の展覧会」（正「マイセン陶器の展覧会」）▽「そんなに働いた奈良大仏枯れてるね」（正「そんなに働いたならだいぶ疲れてるね」）▽「歯無しに困った歯科医者」（正「話に困った司会者」）など、候補には傑作が並ぶ。

　インターネットやメールの普及で、キーボードの誤変換が増えた。同協会は、漢字を正しく使うことの大切さを改めて考えてもらおうと、一昨年から作品を募り始めた。昨年９月に発表された前回のグランプリは「今年から貝が胃に棲（す）み始めました」（正「今年から海外に住み始めました」）だった。

　投票は同協会のホームページで。締め切りは１２月１４日で、同２５日に同ホームページで発表する。

ソース１：「歯無しに困った歯科医者」？　面白い誤変換コンテスト
ソース２：漢検　変“漢”ミスコンテスト

3 名前：名無しさん＠七周年[] 投稿日：2006/11/18(土) 23:56:05 ID:q8RlWBp10

こういうのって全部創作なんだろ？
誤変換じゃなくって。

4 名前：名無しさん＠七周年[] 投稿日：2006/11/18(土) 23:56:07 ID:B/wBgOGa0

君と死体。

5 名前：名無しさん＠七周年[sage] 投稿日：2006/11/18(土) 23:57:29 ID:Age88IIO0

今更こんなの何が面白いんだろうか

8 名前：名無しさん＠七周年[] 投稿日：2006/11/18(土) 23:57:59 ID:q/OEBvXk0

ジョイントコンサート　→　女陰にインサート　単なるキーミスだった

13 名前：名無しさん＠七周年[] 投稿日：2006/11/19(日) 00:03:40 ID:6hDm7fgU0

やってみた。

ドアは腐りかけてるから大丈夫
舞戦闘機の展覧会
そんなに働いたならだいぶ疲れてるね
話に困った司会者
今年から海外に住み始めました
八日以後お願いします
一緒にいればいるほど好きなんだ
花屋で県下買っていくね
相対のもう一度

16 名前：名無しさん＠七周年[sage] 投稿日：2006/11/19(日) 00:07:40 ID:02GRUQFX0

民主党は与党です

IMEおかしいなぁ

17 名前：名無しさん＠七周年[] 投稿日：2006/11/19(日) 00:11:57 ID:wr380Bwg0

誤変換よりも、全開返還したのと違う変換になる仕様をどうにかしる。
IME

19 名前：名無しさん＠七周年[] 投稿日：2006/11/19(日) 00:14:59 ID:wr380Bwg0

ドアに腐りかけているから大丈夫。
日本語になってねーよIME！

20 名前：名無しさん＠七周年[sage] 投稿日：2006/11/19(日) 00:16:02 ID:Urbx62HM0

ドア枠さ利佳家照から大丈夫
マイセン当期の博覧会
そんなに働いたらだいぶ浸かれてるね
話に困った司会者
今年から海外に隅始めました
容喙好悪ねがいします
一緒に入れ歯いる程好きなんだ
花屋で喧嘩買っていくね
相対の毛一度

おれも

21 名前：名無しさん＠七周年[sage] 投稿日：2006/11/19(日) 00:16:28 ID:2AmwLzJx0

昔、「レンダリング」と変換しようとしたら「連打リング」になったのには感心した。

23 名前：名無しさん＠七周年[] 投稿日：2006/11/19(日) 00:22:16 ID:61IhLElbO

茹でた孫

24 名前：名無しさん＠七周年[sage] 投稿日：2006/11/19(日) 00:23:42 ID:+TDTgax30

不要家族

26 名前：名無しさん＠七周年[ｓage] 投稿日：2006/11/19(日) 00:29:20 ID:8uiEHlf10

どいた過去

33 名前：名無しさん＠七周年[sage] 投稿日：2006/11/19(日) 00:38:11 ID:gM/RclCl0

庭に埴輪裏庭には二羽鶏がいる

37 名前：名無しさん＠七周年[sage] 投稿日：2006/11/19(日) 00:50:04 ID:czng43U10

帰省中の寄生虫を規制中

38 名前：名無しさん＠七周年[sage] 投稿日：2006/11/19(日) 00:59:45 ID:1c4q3vWs0

貴社の記者が汽車で帰社した


一発変換出来た。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ネットで面白い誤変換を募集しているようですね。

「もうそうするしか方法がなかった。」→「妄想するしか方法がなかった。」
…いやらしいですね。

【関連スレッド】
【社会】「歯無しに困った歯科医者」？　面白い誤変換コンテストのネット投票受付中

このエントリーのトラックバックURL: