実際いくらなの?値札より「さらに値引き」に不満の声 家電量販店 :様々なニュースを適当に貼っていくブログサイト。無駄な感想つき。
( ;^ω^)<へいわぼけ
2006年12月21日

実際いくらなの?値札より「さらに値引き」に不満の声 家電量販店

値札1:番組の途中ですが名無しです 2006/12/21(木) 15:44:21 ID:50uCPatv0
 家電メーカーなどでつくる業界団体「全国家庭電気製品公正取引協議会」(家電公取協)の小売業部会県支部(浜川祐作支部長)は、高崎、前橋、太田の3地域にある量販店10店舗で実施した家電製品の店頭表示に関する調査結果をまとめた。店頭で「さらに値引き」などと値札をつけて、実際の価格が表示されていない製品は半数を超えていた。


 調査は、消費者に分かりやすく適正な表示で公正な価格競争を確保しようと、毎年2回実施されている。今回は11月27日に実施され、薄型液晶テレビ(876点)、冷蔵庫(583点)、全自動洗濯機(515点)の3商品(計1974点)を対象とした。

 調査結果によると、8店舗の店頭に並ぶ3商品計1092点(55.3%)が価格表示されておらず、「この価格よりさらに値引きします」とだけ説明されていた。

 こうした表示は、販売競争の激しい薄型液晶テレビで目立ち、522点(59.6%)に及んだ。冷蔵庫は294点(50.4%)、全自動洗濯機は276点(53.6%)だった。

 同支部によると、「さらに値引き」とうたい、実際の価格を表示しない販売方法は、その場で販売員に価格を聞くことができるため、違法ではない。ただ、消費者から「値段を比較できない」などと不満の声が寄せられ、問題化しているという。

 同支部は調査後、価格表示を求めるパンフレットなどを各店舗に渡し、改善を求めた。浜川支部長は「消費者が商品選択を適正に行えるよう努力したい」としている。

ソース:http://www.sankei.co.jp/chiho/gunma/061221/gnm061221001.htm

5 名前:産業スパイ[] 投稿日:2006/12/21(木) 15:46:28 ID:/Z0E01OL0
本当に問題化してるのかよ、少なくとも値札よりいくらかは安くなるんだぞ
6 名前:1000ゲットが生き甲斐です[] 投稿日:2006/12/21(木) 15:46:45 ID:YLQQUVOM0
最新の携帯電話の値段をチラシで知るのは不可能
7 名前:ゆとり世代[] 投稿日:2006/12/21(木) 15:47:04 ID:s6yvK9hV0
値段じゃなくて、商品の性能を見てくれってことなんじゃね
10 名前:俺に絶対レスするな[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 15:48:52 ID:xKTkOdjE0
予算を決めて店頭で選ぶ客にはさぞ非効率だろうね
12 名前:運転の途中ですが飲酒です[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 15:49:25 ID:Z2J7xThv0
結局どこもにたりよったりの値段になるんだよな
当たり前だけど
15 名前:番組の途中ですが名無しです[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 15:50:11 ID:nXzZWsIa0
付近に競合店がある場合 その店の値段言えば同じ値段もしくはそれより安くしてくれるな セール品じゃなければ
17 名前:クンニリングスおじさん ◆VRh69wPJkw [] 投稿日:2006/12/21(木) 15:51:02 ID:pWlrYhK00
パソコン+特定のプロバ申し込みでの値段をでっかく書くな
19 名前:Guest[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 15:51:23 ID:RTSZsGgu0
1?800円という表記もやめれ。どうせ19800円なんだから。
23 名前:運転の途中ですが飲酒です[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 15:52:45 ID:Z2J7xThv0
俺、値切るの面倒だし、延々と店員相手にグダグダやってるの
もやだから、結構すぐきめちゃうんだけど、なんかねばって値切る人と比べて
損してるようでやなんだよな。だからバシっと値段決めてあるほうがうれしい

28 名前:よく効く育毛剤を教えて下さい[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 15:54:50 ID:NMp69opz0
>>23
交渉には、労力とスキルが重視されるわけだから、
それが無い人は高いのを購入すればいい。

30 名前:VIP皇帝[] 投稿日:2006/12/21(木) 15:56:09 ID:wLpMU6kd0
>>28
そういう下らないのを嫌う客がヨドバシやビックに流れるんだな。

42 名前:運転の途中ですが飲酒です[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 15:58:36 ID:Z2J7xThv0
>>28
仕事でならわかるけど日常生活で労力かけてそんなスキル身につけようとは
思わないんだけど・・わからんなあ

24 名前:ここでVIP常連の俺が一言[] 投稿日:2006/12/21(木) 15:52:59 ID:USx6x3zf0
山田電機だかどっかは値札の下に数字の羅列があってそれを決められた数字で割ると
値引き後の値段が出てくるとか言ってたな
その為に電卓たたくんだよなアイツ等

35 名前:オージー[] 投稿日:2006/12/21(木) 15:56:48 ID:xQyAR0Tx0
>>24
昔コジマでバイトしてたけどその手法だった。
値札に小さく書いてあるのを3で割るのと、
もう一つは忘れたが主に二種類使ってた。

25 名前:sakuあるから注意[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 15:53:09 ID:fSkU7IWg0
聞いて答えるならまだいいけど
この場で買うのでしたらみたいな言い方は腹立つな

33 名前:あだ名は昆虫博士[] 投稿日:2006/12/21(木) 15:56:30 ID:uyLORgea0
エアコンなんかだと、同じ製品なのに各量販店で違う型番をつけて販売している。

つまり、最初から価格の比較ができないようになっている。
○○が5万円で売ってたから安くしろ というのが通らない。

量販店オリジナル というのが増えている。型番が違うだけなのにw
36 名前:ピザ宅配人[] 投稿日:2006/12/21(木) 15:56:55 ID:7oooEb8M0
ていうか、人によって値段が違う不公平さをなんとかしろ。
うるさく値切る奴とおとなしい客ではかなり値段が違うな。

44 名前:全裸で書き込んでます[] 投稿日:2006/12/21(木) 15:59:05 ID:0Y0E5rZe0
>>36
交渉すると言う労力を使ってんだから、安くなって当たり前だと思うが・・

55 名前:名無しさん@お金いっぱい[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:01:51 ID:pE2dQam/0
交渉とかやるの貧乏人だろ。
値段通りに買えばいいじゃん

62 名前:以上、現場からお伝えしました[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:03:30 ID:NMp69opz0 BE:229959735-2BP(114)
>>55
交渉が貧乏?交渉なくしてビジネスが成立すると思ってるのか。
物一つ買うにしても、交渉は大事だぞ。駆け引きなんだから、
相手を制さないと損する。

59 名前:知ったか[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:02:50 ID:ExBZOZTe0
ビックカメラだと前は価格.comで安い店調べて
印刷して持っていくと同じ値段にしてもらえたけど
今はもうほとんど無理だわ。
73 名前:時効まであと30分[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:06:26 ID:9AUDMzQo0
家電量販店に限らず、値引き交渉って何か貧乏くさくてさ、
やりたくないんだよなぁ。
コンビニで割引券くれるところがあるんだが、ああいうのも同様。
そんなのやるなら最初から安くしてくれ。
77 名前:発毛の途中ですがハゲです[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:08:29 ID:uznUtGFI0
他店より安くしますとかほざいててもネット販売価格は除外されてたり。
84 名前:タウンミーティングに出た名無しです[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:09:29 ID:T3O634W/0
>>77
そりゃ窃盗団や闇金の資金洗浄の商品と同額じゃやっていけんわな。

78 名前:飛べない豚[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:08:35 ID:TDIzgs5m0
「他店より1も円でも高い場合は~」

「○○では×××円だったよ」

「それはセールなので値引きできません」

82 名前:カンタムロボ[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:09:17 ID:qcrCSQ6k0
安くしないと2chにスレ立てるぞって言ったら半額になった。
86 名前:宮崎県知事ですが談合中です[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:09:38 ID:Z2J7xThv0
>>82
ワロス

89 名前:えっちの途中ですが名無しです[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:10:49 ID:ddBFl73C0 BE:110538162-2BP(244)
>>82
それ、脅迫まがいじゃねーかww

87 名前:↑所詮は低学歴のレス ↓高学歴はこう答える[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:10:19 ID:/Z0E01OL0
家電なんかまだいいけど、不動産なんてギリギリの交渉して
ようやっと適正価格に近づくぐらいだからね。
安く買う事なんか普通はできない、いかにして高く買わないかの勝負。
んで決断し損ねて横から他人に持ってかれる。

95 名前:以上、現場からお伝えしました[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:11:52 ID:NMp69opz0 BE:413926193-2BP(114)
>>87
それは桜の可能性も大だけどな。
不動産の常套手段。

91 名前:高卒@千葉県[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:11:11 ID:LEn/0qa10
交渉するって言ってる人は、いくらの物から交渉するの?
99 名前:以上、現場からお伝えしました[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:12:42 ID:NMp69opz0 BE:275950692-2BP(114)
>>91
ピンからキリまで。ゲーム類は値引き交渉しないけど、
白物家電や服なんかは頻繁にする。

97 名前:宮崎県知事ですが談合中です[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:12:19 ID:Z2J7xThv0
引越し屋の値段設定も異常だな
安くしろっていわないとものすごいふっかけられた値段になる
ありゃあ詐欺レベルだと思うんだが葬式引越し不動産はアコギな商売してるとこ多いな

105 名前:以上、現場からお伝えしました[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:13:57 ID:NMp69opz0 BE:137975933-2BP(114)
>>97
葬儀はさすがに値引き交渉する余裕が無いからな・・・。
これは詐欺の域を超えてるところがマジで多い。

115 名前:政界の牛若丸[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:16:36 ID:i+fqMX/Y0
>>105
霊安室でのセールストークで即撃沈する奴いるしな。

101 名前:あう使い[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:13:25 ID:hlFe2CHlO
結局ゴネたもん勝ちかよって感じで気分悪い
122 名前:元山一証券の社員ですが[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:20:37 ID:ASEb7Hzn0
葬儀屋なんか見抜く暇ないぞ
すげーごたごたしててそんなのググってる場合じゃない
葬儀場のおまかせコース(もちろん予算に見合ったものだが)でやってしまう

138 名前:政界の牛若丸[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:24:41 ID:i+fqMX/Y0
>>122
生前から調べておくしかねーだろうな>葬式の値段。
地域によっては価格.comが一応使える。

148 名前:腱鞘炎だけど携帯でカキコw[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:26:52 ID:cjy82XQv0
>>138
たしかにね。でも死んだことがちょっとでもバレると地元自治会のババアどもが
勝手に地元の葬儀屋に連絡しちゃってたりして来ちゃう場合もあるんだよな。おせっかいで。

151 名前:以上、現場からお伝えしました[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:29:09 ID:NMp69opz0
>>138
そもそも、価格.comと比べる事自体が異常レベル。

131 名前:番組の途中ですが名無しです[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:23:03 ID:pKgGbt5P0
チラシに価格が出てないのはマジで面倒
電話で聞くのも電話代かかるし直接言ったらガス代がかかるし
チラシ配ってる意味ねーじゃん

132 名前:擬古猫γ⌒(,,゚Д゚)非常勤 ◆GIKO.iWi4M [http://giko-neko.net/] 投稿日:2006/12/21(木) 16:23:23 ID:V9RpaJ5k0 BE:2241582-PLT(15000)
値段知るためだけにいちいち店員に話しかけるの面倒だし
買わなきゃいけないみたいな空気作ってくるし

133 名前:世界史未履修ですが名無しです[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:23:28 ID:vzfGne/S0
今日携帯ショップ行ったら俺のほかの数人居て
一人が携帯の契約してて店員一人しか居なくて
他の人は値段聞くために並んでた
バカじゃねーのって思って値段聞かないで出てきた
マジどうにかしてくれ
なんで並んでまで値段聞かなくちゃいけないんだ
137 名前:巨漢[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:24:16 ID:eLTpaGM40
俺なんて貧乏くさいオーラが出てるから
でかいテレビを色々品定めしてても基本的に店員は素通りだよ

144 名前:チーかま温泉出身です[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:26:18 ID:YCvTgeZS0
>>137
わざわざ貧乏臭い格好して家電屋行ってる
話しかけられる事も無いのでゆっくり品定め出来るしw

152 名前:PCと携帯を駆使して自演中[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:29:18 ID:c6huIs2g0
交渉前提になるのが鬱陶しいから値段だしとけやってことだ
交渉すりゃ買わせることができるとでも思ってんのかアホが

158 名前:以上、現場からお伝えしました[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:32:18 ID:NMp69opz0
>>152
何を寝言いってるんだ。お前が店のオーナーなら少しでも客に高く売りつけて儲けようと考えるだろうが。

154 名前:えっちの途中ですが名無しです[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:31:13 ID:ddBFl73C0 BE:165807263-2BP(244)
価格.comに依存しすぎると痛い目にあうぜ
つーか、初期の価格.comは個人サイトだったのに
こんなに大きくなってしまうとはねぇ

160 名前:チーかま温泉出身です[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:33:33 ID:YCvTgeZS0
個人でやってるような小さな家電店て、どうして潰れないんだろうな?
それなりに売れるのかね?

164 名前:えっちの途中ですが名無しです[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:35:19 ID:ddBFl73C0 BE:73692724-2BP(244)
>>160
修理とか取り付け・据付なんかをメーカーからの委託でやってたりする

165 名前:以上、現場からお伝えしました[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:35:55 ID:NMp69opz0
>>160
地元のお客様を中心に、出張サービスをしたりして物を売ってる。
値段は高いけど、無料で工事や操作説明等を親切に教えてくれたりするので、
年寄りには有り難い。

168 名前:世界史未履修ですが名無しです[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:37:01 ID:IyMdg3mM0
>>160
ああいう店は店舗なんてあってないような物で、
地元の中小企業の機器点検・修理・工事がメインの稼ぎになってるんじゃね?

171 名前:仕事の途中ですがニュー速です[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:38:53 ID:M0CR1Eiz0
1.値段を聞く
2.「安くならないの?」とお決まりの台詞を棒読み
3.所定の価格を出してくる
4.うーんと迷う振りをする
5.「もう少し安くするのは無理?」と言うだけ言う
6.ちょこっと安くなる
7.「わかった」と言って買わずに店を出る

これでおk

173 名前:以上、現場からお伝えしました[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:39:25 ID:NMp69opz0
>>171
弱気だな。3で終了しちまうなw

176 名前:タウンミーティングの途中ですがやらせです[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:41:54 ID:fkKVkUrK0
>>173
おまいは具体的にはどう交渉してんの?
どれくらい安くなるもんなの?

183 名前:以上、現場からお伝えしました[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 16:45:13 ID:NMp69opz0
>>176
値引きに肝心なのは強気と覇気だ。
「他所の○○店と比べて高いけど、オタクの店は高い商品を客に売りつけてるの?」
ってくらい勢いはあった方が良い。

184 名前:えっちの途中ですが名無しです[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:47:01 ID:ddBFl73C0 BE:257922847-2BP(244)
>>183
店員しだいでは、「じゃあ安いほうで買えば」
って言ってきたりするんだよなぁw

185 名前:さくら[] 投稿日:2006/12/21(木) 16:47:05 ID:GaVWklb90
>>183
どれくらい安くなるもんなの?

202 名前:妄想の激しい事務員@奈良県[] 投稿日:2006/12/21(木) 17:07:23 ID:Lb8F9MqP0
何%ポイント付くとか非常にわかりにくいんでやめてください
212 名前:サカ豚[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 17:34:15 ID:z5RUMX0T0
他店より安くするっていっても、せいぜい100円単位だからな
217 名前:蜂鳥[] 投稿日:2006/12/21(木) 17:39:57 ID:YQRUMiYG0 BE:189782047-2BP(501)
「この前俺が買ったときより安くなってるけどどういう事なの?」
これで8000円ゲットしたお
儲かったお

218 名前:関西人[] 投稿日:2006/12/21(木) 17:41:42 ID:Od7hbY2F0
>>217
それは犯罪

241 名前:蜂鳥[] 投稿日:2006/12/21(木) 17:54:21 ID:YQRUMiYG0 BE:61001633-2BP(501)
>>218
向こうから「じゃあ現金でお返しします」って言ってきたから犯罪じゃないお

253 名前:関西人[] 投稿日:2006/12/21(木) 17:58:19 ID:Od7hbY2F0
>>241
最初に買った時点で取り引きが成立しているんだから、
あとからゴネるのは脅迫。
犯罪じゃないとしても、モラル的には最低だな。

260 名前:番組の途中ですが名無しです[] 投稿日:2006/12/21(木) 18:00:27 ID:ZfZrLKb00
>>217
それアマゾンでも出来ると聞いたが

231 名前:2chは60台の鯖で動いています[] 投稿日:2006/12/21(木) 17:47:33 ID:cJ6Xl/020
言わなきゃ値段下げないってのもおかしな話だな。
235 名前:関西人[] 投稿日:2006/12/21(木) 17:51:03 ID:Od7hbY2F0
>>231
おかしいと思うのは昔の消費者の常識にとらわれているから。
ビジネスの世界ではもともと交渉が常識だし、
ネットで簡単に最安値がわかる時代なんだから、
売る方も簡単にわかられては困るだろ。

232 名前:俺のプリンを勝手に食った犯人はこいつです↑[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 17:47:48 ID:vC6Rwtcn0
数百円で売ってる電池も値切れば安くなるの?
233 名前:人間国宝[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 17:48:06 ID:EeBGbIbmO
某大型量販店で交渉したら上目線の上に全然安くならなかったから
『価格.comの値段見てんの?おたくの値段で誰も買うわけないじゃんw』
って言ったら軽くキレられたwで本社にゴルァ電しといた。

234 名前:VIP皇帝[] 投稿日:2006/12/21(木) 17:50:38 ID:taQN95/j0
>>233
またキチガイかって思われただけだよ。
お前は価格コムの店だけ利用するのがみんなにとって幸せだ。

238 名前:関西人[] 投稿日:2006/12/21(木) 17:53:10 ID:Od7hbY2F0
>>233
お前みたいなのはさすがに客じゃないよ。

256 名前:試される大地@北海道[] 投稿日:2006/12/21(木) 17:59:01 ID:/lfvNR1j0
>>233
だったらいいやで済む言葉なのによ

269 名前:番組の途中ですが名無しです[] 投稿日:2006/12/21(木) 18:03:32 ID:pKgGbt5P0
デルではプライスプロテクションで普通に差額返金してもらえるけどな
まああんなに頻繁に値段変わってたら当たり前か

274 名前:道産子[] 投稿日:2006/12/21(木) 18:05:15 ID:Od7hbY2F0
>>269
最初からプライスプロテクションの契約があれば正当。

283 名前:女の子だから恥ずかしいけど言わせて[] 投稿日:2006/12/21(木) 18:08:36 ID:AfKm9HOOO
立場の弱い人間にだけは、強きだなお前らは…
糞商品を掴まされないように必死なのは分かるが
弱いものいじめor単なるストレス解消目的の奴多杉

287 名前:番組の途中ですが名無しです[] 投稿日:2006/12/21(木) 18:10:53 ID:ZfZrLKb00
>>283
それが資本主義だろ?

293 名前:僕も万が一に備えて肛門を洗っています[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 18:13:13 ID:8UYW/3+eO
ヤマダのスロットが10ポイントになって悲しい
299 名前:NHKですが集金に来ました[] 投稿日:2006/12/21(木) 18:16:37 ID:4gBNsDNt0
>>293
あれ酷いよな一日に二回引けるようになりました!って書いてあるけど
今まで1回100ポイントだったのが
1回10ポイント、買い物したらもう一回で90ポイント
明らかに前より後退してるのに
まるでサービス向上みたいな宣伝文句に吹いた。

303 名前:KGB[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 18:19:18 ID:vC6Rwtcn0
>>299
そういう昔話無かったっけ?
猿にエサやるのに、
朝3つ、夕方7つだと納得してもらえなくて、
朝7つ、夕方3つだと大喜びしたって昔話。

307 名前:VIP皇帝[] 投稿日:2006/12/21(木) 18:32:54 ID:cP9CGOD70
>>303
ヤマダはお客様をサルと同じと見てるんか
ひでぇwwwwwwwww

308 名前:番組の途中ですが名無しです[] 投稿日:2006/12/21(木) 18:36:34 ID:Pcuumjmt0
>>307
確かに、入り口においてある機械に群がってる奴を見ると
餌付けされてるサルにしか見えないなw

309 名前:コオロギ養殖 ◆UacpvQtuvw [] 投稿日:2006/12/21(木) 18:37:00 ID:FkTWHu6F0
>303
それ朝と夕方の数が逆だろ...

313 名前:道産子[] 投稿日:2006/12/21(木) 18:40:22 ID:Od7hbY2F0
>>309
そもそも数が間違っているが、7を4に変えればあっている。
http://www2.odn.ne.jp/kotowaza/sub09-1-2-tyousanbosi-koji.htm

317 名前:KGB[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 18:42:52 ID:vC6Rwtcn0
>>313
数も違ってたかw

322 名前:番組の途中ですが名無しです[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 18:44:03 ID:uM7iap1M0
>>313
絵 どっちもサルが喜んでるように見えるから困る

310 名前:ニートだけど格差社会は賛成です[] 投稿日:2006/12/21(木) 18:37:56 ID:J0hPEM8hO
ヤマダで来店ポイントなくなったら行く意味ないよね。
数字は無情

343 名前:短気[sage] 投稿日:2006/12/21(木) 19:48:52 ID:gcMv5+0I0
まあこのスレ見てると派遣、パートだらけになるのも良く分かる。
勇気さえあれば「お前の日給を半分にしてその分値引きしろ」とでも言い出しそうな奴ばかり。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
確かに店員に値段を聞かなければいけないっていうのは面倒ですね。
「オープン価格」やら「プロバイダ加入でこのお値段」とかそういう分かりにくいことは
廃止したほうが消費者には分かりやすくなるでしょうね。

【関連スレッド】
mark値札より「さらに値引き」に不満の声 家電量販店

20:15|痛いニュース« 前の記事トップページ次の記事 »はてなブックマークに追加このエントリーを含むはてなブックマーク

コメント


名前:
メールアドレス:
URL:
cookieに保存
コメント:

半角数字を、米・※・#・*・*のあとに入れることによりコメントに、
>>のあとに入れることにより本文にレスをすることができます。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.heiwaboke.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/710