1: パート(青森県) 2007/03/26(月) 18:16:33 ID:pVBrLYM90
突然ですが、「十歳」を声に出して読んでみてください。「じゅっさい」と読んだ人が多いですよね。ところが子どもに聞くと、最近、学校では「じっさい」と教えるんだそうです。
このように自分の読み方が違っていて驚くことがあります。例えば筆者は「体育」を「たいく」と読みます。人間は分かってくれますが、パソコンはダメ。「たいいく」と入力しないと漢字に変換してくれません。「こんな簡単な言葉も知らないのか」とばかにしたら、ばかは自分だったという恥ずかしい話です。
ところで、間違った読み方はどうやって調べたのでしょうか。
ジャストシステムの開発者によると、営業や事務を含めた全社員から募集した例を、作家や国語学者などで構成する監修委員会で精査したそうです。「ぢしん=地震」など仮名遣いの間違いも含め、選び抜かれた約二千語が登録されているとのこと。
ソース:http://www.tokyo-np.co.jp/00/dgi/20070326/ftu_____dgi_____001.shtml
- 8 名前: アイドル(茨城県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:17:41 ID:Yvt3uSsR0
- じゅうさいだろ
- 9 名前: ホームヘルパー(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:17:43 ID:ZGINBc0k0
- ふいんき
- 10 名前: ソムリエ(神奈川県)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:17:50 ID:pI06fpwW0
- ATOK使え!
- 14 名前: 北町奉行(catv?)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:18:52 ID:8ovbzZwt0
- ハンググライダーをハングライダーって言うやつは多いな
- 15 名前: プロスキーヤー(佐賀県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:18:54 ID:ZWuYmtBr0
- じっさいで変換できるな
- 18 名前: 天涯孤独(千葉県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:19:12 ID:NfdZ5Ar00
- たしかに「じっ」と習ったな
- 20 名前: アイドル(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:19:29 ID:Ge9AVnEA0
- 実際
- 26 名前: ドラム(アイダホ州)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:20:08 ID:T1Mxc3CEP BE:171436526-PLT(16300)
- 一個づつ
これすげームカつく
- 28 名前: 黒板係り(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:20:21 ID:NIRP9A/n0
- 十歳は「じっさい」だが、10歳は「じゅっさい」でもいいんじゃね?
- 29 名前: あおらー(神奈川県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:20:21 ID:OTlGikmX0
- じっさいはじっさいだよな
- 30 名前: プロ固定(catv?)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:20:22 ID:h+iqvOmk0
- 習いはしたけど使ってない
- 32 名前: 偏屈男(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:20:32 ID:kAYrgH880
- へんかんできるんだからべつにどうでもいいだろ
- 38 名前: 造園業(関東)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:21:34 ID:2mHb/H6LO
- 肉汁
にくじる ×
にくじゅう ○
この前民法のグルメ特集でアナが間違ってた
ばーかばーか
- 39 名前: パティシエ(新潟県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:21:36 ID:LOEpMA8o0
- なんでABCDのことをえーびーしーでーって言うのか意味が解りません
- 54 名前: 序二段(静岡県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:23:50 ID:Z8irjtae0
- >>39
えーびーしーでー包囲網って知らないのかよ、ゆとりだな
- 41 名前: 文学部(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:21:41 ID:NSqu7FLT0
- 十歳は「じっさい」だが
10歳は「じゅっさい」と読む
- 275 名前: すずめ(岩手県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:23:28 ID:rR0CiR5f0
- >>41 ジッテ
正解、「十手」とか 10と表記できないものはそう読む
- 44 名前: 整体師(大阪府)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:21:50 ID:Ir6Szyv50
- Dを「でー」って言う奴はおじいちゃんっすかwwww
- 48 名前: おやじ(東京都)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:22:49 ID:5fg/as8Z0
- >>44
世界的には「でー」じゃないの?
- 55 名前: 国会議員(福岡県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:24:09 ID:YbEsnfOW0
- >>44
あー、べー、つぇー、でー、えー、えふ、げー
ドイツ人に謝れ
- 71 名前: 通訳(三重県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:26:06 ID:CZ8Tq9BR0
- >>55
イッヒグーテンモルゲンアルバイテ!!!!
- 59 名前: 元祖広告荒らし(千葉県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:24:30 ID:nDDndOdS0
- >>44
ただのドイツ人
- 139 名前: イベント企画(dion軍)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:39:24 ID:29c/mJVB0
- >>44
Dをデー
Tをテー
と呼ぶ人は業界人。
それぐらい覚えておこうぜ。
- 167 名前: 留学生(東京都)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:45:02 ID:2feMQmom0
- >>139
要するに口頭で伝えるときに聞き違いを防止するための発音だからな。
- 50 名前: 舞妓(東日本)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:23:16 ID:K++mPsc40
- せんたっき
たいいいく
普通に変換できる
- 63 名前: 彼女居ない暦(長屋)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:25:05 ID:/zqitqHI0
- 汎用 ぼんようって言うヤツは死滅して欲しい
- 67 名前: ぬこ(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:25:49 ID:PZ/vPygW0
- 「たいく」でも「たいいいく」
でも体育に変換するじゃねぇか
- 72 名前: 留学生(愛知県)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:26:12 ID:qvAZZhbG0
- けつにょ、と言います
- 77 名前: 整体師(大阪府)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:27:05 ID:Ir6Szyv50
- >>72
細木乙
- 79 名前: 絢香(コネチカット州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:27:08 ID:RQgo4rw8O
- 端→はじ
は完全な誤り
- 85 名前: 料理評論家(長屋)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:27:46 ID:psY8q+h80
- 生物が生きているように言葉も生きている
- 90 名前: また大阪か(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:29:11 ID:R38sgBvO0
- ティッシュをテッシュと読む奴も多いのかな
- 106 名前: 絢香(アラバマ州)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:31:27 ID:RZLo0EFU0
- >>90
HEY!ジョニーそれはクリネクスだろ。
- 93 名前: 車内清掃員(静岡県)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:29:17 ID:CA4xbfZl0
- 「じゅうぶん」を漢字に変換するときに十分か充分かで迷う
十分だとじっぷんに見えるから困る
- 112 名前: 彼女居ない暦(長屋)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:32:40 ID:/zqitqHI0
- >>93
俺は充分で変換してる
からい と つらい
も紛らわしいから、俺はカタカナで書き込んでる
- 94 名前: 国会議員(福岡県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:29:22 ID:YbEsnfOW0
- 腋臭をエキガと読むやつは居ない、たぶん
- 98 名前: 解放軍(京都府)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:30:05 ID:bDcLF2ln0 BE:128038043-2BP(1112)
- >>94
わきくさだろ
- 100 名前: ミトコンドリア(静岡県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:30:18 ID:MFpv5pCs0
- 雰囲気 ふんいき
不陰気 ふいんき
- 103 名前: しつこい荒らし(神奈川県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:31:01 ID:5eKib/ki0
- 地震はぢしんの方が正しそうな希ガス
- 192 名前: 忍者(北陸地方)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:48:51 ID:IsLRxCKg0
- >>103
意味合いからいくと「ぢしん」なんだろうけど
一般大衆がわかりやすいように現代の仮名づかいでは
「じしん」に統一したらしい
比較的新しい仮名づかいとしては、本来の「づ」を「ず」に
余計わかりにくいだろうって話だなw
- 104 名前: 魔法少女(栃木県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:31:09 ID:F3PV55BU0
- シュミレーション ×
シミュレーション ○
- 107 名前: 右大臣(アラバマ州)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:31:39 ID:BoDmQVBL0
- じゃあ11歳は「じっいっさい」だな。
- 110 名前: ふぐ調理師(大阪府)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:31:59 ID:NE/gEy6r0
- 「~せざるおえない」って使ってるやつは「~せざる負えない」だと思ってるんだろーか
- 121 名前: 土木施工”管理”技師(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:34:30 ID:a3pdpBzO0
- >>110
「は」と「わ」
「お」と「を」
これらを使い分けることのできない奴が最近少なくないみたいだぞ
- 115 名前: 外来種(東日本)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:32:56 ID:OiROr6jZ0
- ふいんき→何故か変換されない
たいく→何故か変換されない
せんたっき→何故か変換される
ほっぽうりょうど→何故か返還されない
- 122 名前: 天涯孤独(千葉県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:34:36 ID:NfdZ5Ar00
- >>115
じわじわきたw
- 302 名前: クリエイター(東京都)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 19:34:45 ID:jAuSpqGm0
- >>115
コピペなのはわかるがワラタ
- 124 名前: 国会議員(福岡県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:34:43 ID:YbEsnfOW0
- 匂いと臭いではニュアンスが大きく違う、気がする
- 126 名前: 運び屋(山形県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:35:43 ID:Tn49/S5q0
- 山の名前の読み方が「さん」なのか「やま」なのか判別する方法を教えてくれ。
- 133 名前: 偏屈男(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:38:08 ID:kAYrgH880
- >>126
火山活動してる山はさん
普通の山はやま
- 135 名前: 国会議員(福岡県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:38:46 ID:YbEsnfOW0
- >>133
三原山
- 140 名前: おたく(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:39:44 ID:iH6JPU6o0
- ATOK あとっく
の方が自然だろ
- 144 名前: 美容師見習い(北海道)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:40:41 ID:MkPQ70W9O
- 彼女からのメールで、言うを、ゆうって書いて来るんだ…。
だから何度もゆってるじゃんみたいに。正直残念だ
- 152 名前: 二十四の瞳(神奈川県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:41:49 ID:+3N4DzE50 BE:133473029-2BP(3710)
- >>144
注意すると別にいいじゃん的な感じになりそうなレベルの間違いだなw
- 151 名前: 味噌らーめん屋(愛知県)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:41:46 ID:JFFP23uM0
- 行ってくるは
↑たまにこういう文を見るんだけど「わ」だよな?
- 163 名前: チーマー(茨城県)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:44:09 ID:0UVLZtBh0
- >>151
そうですわね
- 170 名前: ふぐ調理師(大阪府)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:45:18 ID:NE/gEy6r0
- >>151
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&q=%E3%81%AF%E3%81%A7%E6%9C%80%E9%AB%98&lr=
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&safe=off&q=%E3%82%8F%E3%81%A7%E6%9C%80%E9%AB%98&lr=
日本語が危ない気がする・・・
- 294 名前: ホテル勤務(関西地方)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:31:39 ID:H6c2ENo00
- >>170
どっちが正解なの?
買い物言って来るわ って書くのだが
- 154 名前: パート(青森県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:42:23 ID:pVBrLYM90 BE:500662139-PLT(10103)
- こんな文章をみつけた
「二十歳」を「はたち」と読んでもかまいませんが、基本は「にじっさい」です。
まして「20歳」と書いてあれば、「にじっさい」と読むほうが普通です。
- 159 名前: 料理評論家(長屋)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:43:36 ID:psY8q+h80
- >>154
どこの外人だよw
- 160 名前: 芸人(大阪府)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:43:40 ID:o0705Rkz0
- 一段落を「ひとだんらく」て言う人が多いよな
- 171 名前: 外資系会社勤務(千葉県)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:45:21 ID:dQP5BcnZ0
- >>160
「いちだんオチ」だよな
- 174 名前: 司会(栃木県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:45:41 ID:Ygq0b1FN0
- ×カメラ
○キャメラ
×トマト
○トメィト
×たまご
○ためぃご
- 195 名前: チーマー(茨城県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:49:09 ID:0UVLZtBh0
- >>174
トマァトでいいんだよはか
- 175 名前: 乳母(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:46:15 ID:1OmaCmK00
- 「未だに」を「今だに」と書く人いるよね
- 179 名前: 美容師見習い(北海道)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:46:39 ID:MkPQ70W9O
- ×本気(ホンキ)
○本気(マジ)
こうですか?わかりません><
- 185 名前: 序二段(静岡県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:47:44 ID:Z8irjtae0
- ×ω
○お稲荷さん
- 187 名前: カメコ(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:48:01 ID:w9+0jXiI0
- 言葉なんて時代によって変化するもんだろ。
「新しい」は元々「あらたらしい」だったし
「さざんか」も「さんざか」だった。
- 199 名前: 天涯孤独(千葉県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:49:28 ID:NfdZ5Ar00
- >>187
フランス語はあまり変化してないことを、フランス人は自慢にしているがな
- 201 名前: 守銭奴(千葉県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:49:59 ID:KCJnc5Xb0
- >>187
近代以降は自然科学に使うからめったなことでは
変化させちゃいけないことになったのさ
- 207 名前: チーマー(茨城県)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:50:51 ID:0UVLZtBh0
- >>187
あらたしいだよ
- 189 名前: 漫画家(福岡県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:48:07 ID:2b2yg6K20
- きおつける
~せざるおえない
ちかづく
つずく
~しずらい
とうい
こうり
- 190 名前: 二十四の瞳(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:48:10 ID:7lKd1Oof0
- 日本人は適当だよね
デズニーランドと発音すると馬鹿にするやつが多いのに
デジタルという発音で馬鹿にされる事はほとんどない
- 193 名前: 俳優(愛知県)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:49:02 ID:6AjBXs/J0
- スパゲティ←変換できる
スパゲティー←変換できる
スパゲッティ←変換できる
- 206 名前: ゲーデル(関西地方)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:50:48 ID:j1UN1AfK0
- ウイルスっておかしくね?
- 210 名前: 天涯孤独(千葉県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:51:30 ID:NfdZ5Ar00
- >>206
英語じゃ「う゛ぁいあらす」に近い発音をするな
- 215 名前: ふぐ調理師(大阪府)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:52:54 ID:NE/gEy6r0
- >>206
ウイルスはラテン語だとか聞いた
- 217 名前: 留学生(東京都)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 18:53:14 ID:2feMQmom0
- >>206
昔はビールスって言ってたよな。おぼっちゃまくんとか。
- 223 名前: 絢香(コネチカット州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:55:02 ID:RQgo4rw8O
- >>206
ヴァイラスやね
- 225 名前: 手話通訳士(長屋)[] 投稿日:2007/03/26(月) 18:55:10 ID:YVHKD3GS0
- >>206
元はラテン語の発音じゃよ
- 238 名前: 容疑者(西日本)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:00:22 ID:5cMTJ3QG0
- まあじゃん←変換できない
まーじゃん←変換できる
- 256 名前: 車内清掃員(静岡県)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 19:06:05 ID:CA4xbfZl0
- >>238
それ発見するまでずーっと「あさ」「すずめ」って変換してた思い出が
- 240 名前: 住所不定無職(東京都)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 19:01:35 ID:cBBpmG3r0
- しゅうまい←変換できない
しゅーまい←変換できるアル
- 250 名前: プロ固定(東京都)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 19:03:53 ID:VRI/CWqy0
- >>240
しうまい
- 242 名前: 序二段(静岡県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:01:49 ID:Z8irjtae0
- えとゑの発音を区別できない奴が多すぎる
- 244 名前: 国会議員(山陽)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:02:58 ID:Cfchqs2iO
- >>242
麿呂乙
- 247 名前: ぬこ(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:03:27 ID:PZ/vPygW0
- >>242
お前平安時代から来たのかよ
- 251 名前: アイドル(宮城県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:04:46 ID:Ns7P0F+N0 BE:228514278-2BP(1310)
- >>242
「お」と「を」もホントは違うんだよな。
- 258 名前: 絢香(コネチカット州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:06:53 ID:RQgo4rw8O
- >>242
俺は因みに
父→ちぃーちぃ
母→ふぁーふぁ
の平安式の読みもできるぞ
- 259 名前: 女工(アラビア)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:07:06 ID:3q/37+EY0
- 十歳=テンさい
- 263 名前: おやじ(神奈川県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:10:21 ID:juhQCD240
- >>259
お前天才だな
- 265 名前: 不動産鑑定士(福島県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:13:46 ID:cV4931uW0 BE:7867627-2BP(1081)
- これって学者とか辞典とかNHKの基準とかを鵜呑みにしてるだけで
凄い思考停止ですよね。
常識的に考えると
いちさい→いっさい
じゅうさい→じっさい
と発音するルールにすると、
万 億 兆 京 ガイ ジョ ジョウ コウ カン セイ..
の穣(ジョウ 10^28)歳を言いたいときもジッサイとジュウサイと同じ発音になってしまうから
10^28と 10^1を区別するためにもジュッサイ、ジョッサイと「ャ」「ュ」「ョ」をきちんと発音するべき。
- 271 名前: 手話通訳士(長屋)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:19:07 ID:YVHKD3GS0
- >>265
穣なんて生きてていつ使うんだ
- 321 名前: 西洋人形(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 20:00:10 ID:GGYhLv5F0
- >>271
>穣
コンクリ殺人の回顧記事で使ってもいいんじゃないか?
- 266 名前: 産科医(長屋)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 19:15:32 ID:G9Nca2ZG0
- 「ゐ」と「ゑ」は無くす必要なかったと思う
- 267 名前: 天涯孤独(千葉県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:17:40 ID:NfdZ5Ar00
- >>266
無線通信士のモールスの試験にはまだ残っておるぞ
- 273 名前: 神(北海道)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:20:12 ID:XB8zc1Jp0
- 「7」を「しち」と読むのはやめて欲しい
- 274 名前: 天涯孤独(千葉県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:23:05 ID:NfdZ5Ar00
- >>273
おれは逆だな
「なな」と呼ぶなよ
七時「ななじ」など鳥肌が立つ
- 278 名前: 産科医(長屋)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 19:24:57 ID:G9Nca2ZG0
- >>273
7×7=49
ななななしじゅうく…言い辛えよ。
- 284 名前: 神(北海道)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:27:43 ID:XB8zc1Jp0
- >>278
時間読むときだけ「なな」って言って欲しいんだよ
電話だと1時と聞き間違える
- 437 名前: 工学部(新潟・東北)[] 投稿日:2007/03/27(火) 00:04:18 ID:jvalFF1PO
- >>278
ななななよんじゅうきゅう だろ
- 297 名前: 職業訓練指導員(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:32:19 ID:X+Xnw/uN0
- 英語をいぇいごって言うジジイがいたな
- 304 名前: 国際審判(アラバマ州)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 19:36:04 ID:KUg3mg5s0
- キャメラ
- 308 名前: パート(神奈川県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:37:36 ID:qOjST+vW0
- >>304
和田アキ子発見
- 306 名前: あおらー(愛知県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:37:32 ID:/v3mlfwg0
- 万年しつ
- 309 名前: パート(神奈川県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:39:07 ID:qOjST+vW0
- >>306
関東人は「ひ」を発音しづらいからしょうがないです
- 313 名前: 無党派さん(京都府)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:46:27 ID:tFXE38os0
- 日本語の発音の種類(50音と言いますね)というのは
世界でもかなり少ない方らしいのですが、
「ぴゅ」という発音を使った日本語の単語ってあります?
コンピュータとか、カタカナ単語なら思いつくのですが…。
ちなみに「ぴゃ」も無いかなーと思ったら、ありました。
さて、何と言う単語でしょう。誰でも知ってる単語です。
ついでに「みゅ」も問題にしましょう。こっちの方が難しいです。
- 317 名前: 中学生(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:50:56 ID:CNV4lxwJ0
- >>313
ぴゃんてぃー
- 318 名前: 留学生(東京都)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 19:53:35 ID:2feMQmom0
- >>313
「嘘八百(うそはっぴゃく)」とか。
- 316 名前: 天涯孤独(千葉県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 19:50:52 ID:NfdZ5Ar00
- しみゅれーた
みゅーちゅある
- 327 名前: 俳優(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 20:22:18 ID:zwH0bkrT0
- 1歳=いーさい
4歳=すーさい
7歳=ちーさい
- 328 名前: アイドル(宮城県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 20:23:06 ID:Ns7P0F+N0 BE:24484032-2BP(1310)
- >>327
スジってことか。
- 340 名前: 学生(埼玉県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 20:57:09 ID:GeAFjNbB0
- け・・・廉価版
- 341 名前: プロガー(岐阜県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 20:57:47 ID:S3s20GdG0
- げ・・・月極駐車場
- 343 名前: 接客業(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 20:59:40 ID:eSB/tA8N0
- 実父 = zip
- 359 名前: プロ棋士(埼玉県)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 21:38:28 ID:zKi6KZw30
- ×かんのん
○くぁんおん
- 364 名前: 秘書(神奈川県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 21:49:25 ID:Ty7AfDrI0
- 痔→ ○じ
×ぢ
- 394 名前: 生き物係り(dion軍)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:12:49 ID:cPJDHpKA0 BE:303894645-2BP(20)
- 明治生まれの祖母が「十」を「じっ」と発音してた。
小学生だった俺は笑ってた。「十」は「じゅう」だろ。
じっさい じゃ 「実際」と判別できなくなる。
朝鮮語じゃあるまいし、日本語には細かい読み方だあるのだから、
自ら望んで混同を招くような能率の悪い読み方を選ぶ必要などない。
じゅっさい で良い。
- 397 名前: ほうとう屋(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:18:54 ID:e4h2wVrQ0
- >>394
言葉には文脈という物があって。。。。
- 398 名前: タレント(東京都)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:23:10 ID:QtixezZt0
- >>394
「10歳」を発音する殆どのケースでは「実際」とは無関係なので
混同する人は脳の容量が少ない人に限られる
例
「お子さん今何歳なの?」「10歳です」
- 403 名前: 留学生(東京都)[sage] 投稿日:2007/03/26(月) 23:28:50 ID:2feMQmom0
- >>398
「じっさいの女の子をレイプした」とかだったら十歳か実際かで犯罪になるかならないかの瀬戸際だぜ。
- 414 名前: 知事候補(鹿児島県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:33:26 ID:80KjdRVE0
- >>403
両方犯罪だろ
- 418 名前: インテリアコーディネーター(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:36:07 ID:ivRWdUAv0
- >>394
実際と十歳って発音が違うからわかると思うけど
- 420 名前: インテリアコーディネーター(アラバマ州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:37:00 ID:ivRWdUAv0
- >>418のは発音じゃなくてイントネーションか
- 427 名前: 守銭奴(関東・甲信越)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:43:14 ID:gLEq1pxTO
- >>420
アクセント
- 425 名前: パート(神奈川県)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:42:24 ID:qOjST+vW0
- >>418
それって関東と関西じゃ通じない事が多いだろ
さげる・あげる・ふく・・・・
- 413 名前: チーマー(コネチカット州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:32:38 ID:FtYT0inUO
- いまだにキヤノンをキャノンって読んでる人なんているの?
- 423 名前: 入院中(新潟・東北)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:39:36 ID:OOgEo6G6O
- >>413
- 433 名前: チーマー(コネチカット州)[] 投稿日:2007/03/26(月) 23:56:54 ID:FtYT0inUO
- >>423
やっぱり、長年、発音はキャノンだと思い込んでて恥かいたのは俺だけか。
でもなんでキャノンなんて思ってたんだろう。どう見てもキヤノンなのに。
あんな有名企業の名前間違えるなんて、社会人失格だしそれ以前に常識なさすぎだぞ!
って目茶苦茶怒られた。
- 440 名前: 組立工(ネブラスカ州)[] 投稿日:2007/03/27(火) 00:05:48 ID:p3z/DdTmO
- ここ間とって「十」を「とう」と読もうぜ
- 444 名前: 留学生(新潟・東北)[] 投稿日:2007/03/27(火) 00:13:33 ID:Yu8q7a8+O
- >>440
「とお」
- 449 名前: 不動産鑑定士(不明なsoftbank)[] 投稿日:2007/03/27(火) 00:20:21 ID:2ZqnfqIJ0
- ○威張る
×えばる
- 463 名前: 留学生(埼玉県)[] 投稿日:2007/03/27(火) 00:52:08 ID:EXIjRgiZ0
- T字路じゃなく丁字路
- 468 名前: 赤ひげ(徳島県)[] 投稿日:2007/03/27(火) 00:57:52 ID:a0bLTLZp0
- 道路を反対に読んだらロードで同じ意味って出来すぎだよな
- 470 名前: 扇子(長屋)[sage] 投稿日:2007/03/27(火) 00:59:33 ID:DmSMn4yM0
- >>468
学会に発表しよう
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
本気をマジと読んでもいい時代が来るのかもしれませんね。
【関連スレッド】
いまだに10歳を「じゅっさい」と読んでる人っているの?
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.heiwaboke.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/1102