「外国人には理解できまい」と思う日本の文化・風習は？

1： 運動員(アラバマ州) 2007/04/08(日) 17:22:42 ID:5qVYzblq0
　「２０１０年までに１０００万人の訪日外国人誘致」を目標に、官民一体となって展開されているビジット・ジャパン・キャンペーン。一方で、外国人には到底理解できまい、と思える日本の文化・風習はしっかり存在する。インターワイヤードがそうした文化・風習についてアンケートした。

（１）お歳暮・お中元　　　　　　　　　　　　　３１９
（２）遠慮・謙遜（けんそん）　　　　　　　　　１８９
（３）正座　　　　　　　　　　　　　　　　　　１８６
（４）節分・豆まき　　　　　　　　　　　　　　１６１
（５）宗教観　　　　　　　　　　　　　　　　　１５９
（６）おじぎ　　　　　　　　　　　　　　　　　１４５
（７）家では靴を脱ぐ　　　　　　　　　　　　　１４１
（８）納豆を食べる　　　　　　　　　　　　　　１３８
（９）風呂・湯船に浸かる　　　　　　　　　　　　９２
（１０）わび・さび　　　　　　　　　　　　　　　８５
（１１）銭湯　　　　　　　　　　　　　　　　　　７５
（１２）茶道　　　　　　　　　　　　　　　　　　７０
（１３）初詣で　　　　　　　　　　　　　　　　　６５
（１４）（麺類などを）音を立てて食べる　　　　　６２
（１４）あいまいさ　　　　　　　　　　　　　　　６２
（１６）贈り物で「つまらないものですが」と言う　５３
（１６）本音と建前　　　　　　　　　　　　　　　５３
（１８）正月行事　　　　　　　　　　　　　　　　４７
（１９）お年玉　　　　　　　　　　　　　　　　　４４
（２０）根回し　　　　　　　　　　　　　　　　　３８

ソース：http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/46767/

3 名前： 留学生(新潟県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:23:11 ID:CMZn8aQt0

やってもないことに謝罪する。

4 名前： 序二段(アラバマ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:23:22 ID:Y9oXwbm50

村八分

6 名前： ガラス工芸家(高知県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:24:00 ID:KUAoslGb0

加害者ぶること

7 名前： 主婦(神奈川県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:24:12 ID:G0YP9TFj0

切腹

12 名前： 底辺OL(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:25:33 ID:AD/c4HC80

（１４）（麺類などを）音を立てて食べる
　　　　　↑
これは同意だわ　
マジでうるせえしきたねー　撲殺したくなる

18 名前： 和菓子職人(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:26:28 ID:TzRRQs7R0

>>12
クチャラーは氏ねと思うけど、麺をずるずる言わせてくうのは別によくね？

42 名前： 底辺OL(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:30:06 ID:AD/c4HC80

>>18
いや悪いけど　ｸﾁｬﾗｰもいやだし　ずるﾗｰも無理

55 名前： 俳優(千葉県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:32:51 ID:uj/UR1pz0

>>42
ずるﾗｰってなんだよw

65 名前： 踊り隊(山形県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:34:51 ID:v6U4MeRZ0

>>12
おいおい麺類をずずずずっと食うのは常識だろ？

ぺちゃくちゃと食べるほうこそ汚らしいだろが。

75 名前： 電話番(北海道)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:36:32 ID:bMzcuNrY0

>>65
いや、わざわざ音を立てる。というのがダメなのよ。
自然にすする過程で出る男はいい。わざとってのがとにかくダメなのよ。

81 名前： 樹海(長屋)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:37:23 ID:uprx7mjW0

>>75
女は？

92 名前： 電話番(北海道)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:39:52 ID:bMzcuNrY0

>>81

×男
○音

上記の用に誤字訂正させていただきます。
読者並びに関係者の皆様に誤解・ご不便をさせたことを謹んでお詫びいたします。

85 名前： 和菓子職人(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:37:59 ID:TzRRQs7R0

>>75
意図して音を出して食うやつなんていんの？

83 名前： 底辺OL(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:37:54 ID:AD/c4HC80

>>65
ぺちゃくちゃ食べるってどういうのかわからんけどね

多少ｽﾞﾙｽﾞﾙしちゃうのは許容範囲だと思うよ　俺だって鬼じゃない
でもそば屋とかいくと思いっきりｽﾞﾙｰｰｰｰｰｰ！！！って言ってる人いるでしょう？
そういうのは死ねってことよ

84 名前： 消防士(アラバマ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:37:56 ID:ULN5rwZj0

>>12
お前変わってるね
俺なんて音も立てずに麺類すすってる奴見たらまずくなるから殴りたくなる

99 名前： 底辺OL(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:41:26 ID:AD/c4HC80

>>84
音たててないのは、要するに騒音をだしてないわけじゃん
騒音がないのは周りに迷惑かけてないわけじゃん

何で殴りたくなるの？　

107 名前： 踊り隊(山形県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:42:59 ID:v6U4MeRZ0

>>99
不味そうに食うのほど見てて不快なものは無いぜ？
見なきゃいいじゃんとか言われそうだが、どうしても目に入ってしまうもんだ。

121 名前： 底辺OL(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:46:47 ID:AD/c4HC80

>>107
あなたにとってｽﾞﾙｽﾞﾙ＝うまそうなのか？

134 名前： 踊り隊(山形県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:50:05 ID:v6U4MeRZ0

>>121
普通はずずずずっと啜って食ったほうが美味そうだろうが・・・



ていうかね、どんな場所でも音を立てずに「空気」みたいな存在でいることが
「他の人に迷惑をかけてない」＝「行儀がいい」とは思わないぜ。

218 名前： 電話番(滋賀県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:22:22 ID:myjYQGE00

>>134
そばの音なんて、ぜんぜん意識してたべないけどな。音がしたからって、うまそうか？
音をさせないためにそばをわざわざ刻んで食うとかなら、奇異に感じるがね。

15 名前： 天使見習い(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:25:57 ID:1ZBW2KM+0

空気を読む

16 名前： 主婦(アラバマ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:26:23 ID:IQFlJC4u0

熱しやすさと飽きやすさ

19 名前： 付き人(アラバマ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:26:29 ID:hrBPYdJK0

トンガリコーンを指にはめる

23 名前： 留学生(福岡県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:27:20 ID:iOHfhu030

>>1

> （２）遠慮・謙遜（けんそん）　　　　　　　　　１８９
> （１６）本音と建前　　　　　　　　　　　　　　　５３
> （２０）根回し　　　　　　　　　　　　　　　　　３８

このへんは外人も普通にある

24 名前： 船員(樺太)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:27:23 ID:/NvfGI9rO

パンチラ崇拝

25 名前： おたく(新潟県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:27:33 ID:FM5LNfz/0

お歳暮・お中元は日本人でも理解出来ません

26 名前： 食品会社勤務(長屋)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:27:36 ID:In+LmEat0

何でもかんでも遠回り

29 名前： クリーニング店経営(栃木県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:27:56 ID:OVukWtiV0

萌え

30 名前： 樹海(長屋)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:28:25 ID:uprx7mjW0

＞（１６）贈り物で「つまらないものですが」と言う　５３

これは間違った作法だろ

35 名前： 芸人(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:28:45 ID:VWm1daAl0

こういう外国人からどう思われてるかとか
すぐ考えるところだな
ｷﾓ杉

37 名前： ガリソン(宮城県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:29:01 ID:RX5jTMm50

　　　　深夜でも信号を守る



.

44 名前： タイムトラベラー(catv?)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:30:15 ID:NxNDa3cC0

よく言うぜ、フランスではワビサビ萌えでぜ？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

45 名前： 樹海(長屋)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:30:27 ID:uprx7mjW0

２ストライク０ボールから一球ボール球を投げる

47 名前： 消防士(アラバマ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:31:43 ID:ULN5rwZj0

わざわざ見えるような服着ていざ見られるとブチギレする日本女性

48 名前： 屯田兵(長屋)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:31:45 ID:hKlNAaKL0

ツンデレ

52 名前： 司会(福井県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:32:20 ID:571OeSE30

チップスターの筒に腕を入れてロケットパンチする

57 名前： 牛(dion軍)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:33:04 ID:ZAgC+LG90

愛想笑い

59 名前： 文科相(チリ)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:33:13 ID:HIuHtIx20

弾幕STG

61 名前： 樹海(長屋)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:33:16 ID:uprx7mjW0

絆創膏の呼び名について小一時間議論すること

62 名前： 人気者(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:33:35 ID:PgWyF2Fk0

謝罪
しでかしたことの度合いによって使い分けましょう

http://www.youtube.com/watch?v=t4bMM73-qHo

66 名前： 秘書(山口県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:34:56 ID:FLg2xKdy0

敷金礼金

68 名前： 住職(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:35:28 ID:Z5V9j6Rl0

のぞき部屋
オナクラ
フィリピンパブ


日本の風俗なんてほとんど理解不能じゃね？

76 名前： 浪人生(千葉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:36:47 ID:YTGVn3ak0

妄想ボイスCDシリーズ

87 名前： 日本語習得中(長屋)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:38:53 ID:67RHdYl80

海外で発生した事故のニュースでわざわざ「日本人はいませんでした」と伝えてくれる
気配りの良さは日本人ならではの美徳だと思う。

90 名前： 女流棋士(富山県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:39:43 ID:v5qY6WLv0

>>87
居ませんでしたーいませんでたー

102 名前： 歌手(樺太)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:41:48 ID:4lC7EmExO

遺骨を箸で拾い骨壺に入れる。

118 名前： 検非違使(京都府)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:45:24 ID:kVLTSY5p0

侘び寂び萌え

119 名前： 市民団体勤務(アラバマ州)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:45:24 ID:rPRoWw7j0

理解できない

炭水化物をおかずに炭水化物を食う
右側に並ぶ
「自分」の意味が「私」ではなく「お前」
肉マンを豚マンと呼ぶ

123 名前： 果汁(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:47:10 ID:vZ/aDaes0

白人マンセー主義

124 名前： 和菓子職人(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:47:48 ID:TzRRQs7R0

まあ音出して食うんじゃねえ派も音出して食わねえと不味そうだろ派も仲良くしろや

131 名前： VIPからきますた(北海道)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:49:20 ID:EA+ZMMxb0

まあこう言う風に常にどう見られているかを気にする点は
理解に苦しむかもしれないな
歴史も文化も無いアメリカなんか自信満々なのになｗ

147 名前： 空気コテ(関西地方)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 17:54:23 ID:tl0lp4580

これが日本人だ
●とんがりコーンを指にはめる
●バームクーヘンをはがす
●扇風機の前であーーーって言う
●ポッキーのチョコの部分だけを舐めとる
●全校生徒の前でバンド演奏という妄想
●自分の写メを何度も撮って、自分が一番かっこよく写る角度を研究する
●歩いてるとき余計なこと考えて足がグキッてなる
●袋ラーメンで焼きそばを作る
●自転車に乗ってる時ペダルを踏み外して空転したペダルがひざの裏にヒットする
●向かってくる歩行者をかわし損ねて、フェイントのかけ合いみたいになる
●鏡をみて、「俺イケメンかも」とか思うけど、それは光や角度の問題で
町の外でふとガラスに映った自分を見て落ち込む
●自分の声を録音して聞いて、死にたくなる
●深夜にやっている映画を勝手にエロだと勘違いして夜更かしして後悔する。
●街中で考え事してたら、他の人に聞かれてんじゃと思い｢聞いてんだろ?｣と、
意味不明なテレパシーを送る
●部屋の電気のひもを使ってボクシング

149 名前： 果汁(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:54:39 ID:vZ/aDaes0

ネカマ

154 名前： 宇宙飛行士(関東地方)[] 投稿日：2007/04/08(日) 17:55:25 ID:+cXCRWdF0

残業しないと働いたように見られない

172 名前： 踊り隊(山形県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:04:09 ID:v6U4MeRZ0

そういや味覚のうち「旨味」だけは日本人独特のもの、
というのは本当なの？

178 名前： 天の声(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 18:06:12 ID:ooMPOGx20

>>172
どこで聞いたのか知らんが嘘だ

186 名前： 踊り隊(山形県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:09:05 ID:v6U4MeRZ0

>>178
なんかのＴＶ番組でやってたような。
まぁ最近ＴＶもアレだし、どうでもいいんだけど。

184 名前： ゲーデル(愛知県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:08:13 ID:g1vQfjaq0

>>172
フュメドポワソンとかあるけど西洋料理にも

173 名前： バンドマン(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 18:04:16 ID:YJr+UQtp0

　「 と に か く 謝 る こ と 」

174 名前： ロマンチック(北海道)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:04:26 ID:MFbXR1LT0

外国人が日本を理解することは不可能。

180 名前： 渡来人(関東地方)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 18:06:23 ID:E6ltU8a20

アザラシのたまちゃんに住民票与えるとか

あれって海外でもある行為なの？

191 名前： 短大生(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:10:53 ID:RopENOha0

核問題等のニュースの直後に激安回転寿司特集

197 名前： ふぐ調理師(九州地方)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:12:26 ID:Vcl5MPtk0

煮えたぎった物を食うのは日本人くらいだろ

199 名前： 赤ひげ(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:13:03 ID:vj6gC6e80 BE:122933423-2BP(3334)

ひきこもりは万国共通か？

203 名前： ゲーデル(愛知県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:14:18 ID:g1vQfjaq0

>>199
特アが殆ど

アメリカなんかはそこまでなる前にカウンセラ受ける

214 名前： 赤ひげ(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:22:12 ID:vj6gC6e80 BE:327821344-2BP(3334)

>>203
特アって日中韓あたりだっけか
一時期周辺領域の文献読み漁ったけど、たしかに日本のが多かったわ
狭く調べたからが他がどうなってたかはわからんけど

212 名前： ふぐ調理師(九州地方)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:20:45 ID:Vcl5MPtk0

日本人くらい熱い物を食う民族は居ないだろ
あんな熱い物を音も立てずに食うとフランス人でも舌を焼くぞ。ｗ

213 名前： ゲーデル(愛知県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:21:32 ID:g1vQfjaq0

>>212
ラーメンのスープレベルでありえないほど熱いんだってな欧州では

アホかあいつら

216 名前： 和菓子職人(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 18:22:19 ID:TzRRQs7R0

>>213
口やのど弱すぎﾜﾛﾀ

258 名前： 狩人(福井県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 18:42:10 ID:z5D97XPg0

>>213
エリザベス女王の希望でラーメンを出した日本人シェフは、スープをぬるくして
出したって言ってたな。
林家喜久蔵がバルセロナで喜久蔵ラーメンを出店したとき、みんなスープに
水を入れて食べるので味が薄くなって「不味い」と言われたらしい。

215 名前： 派遣の品格(愛知県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:22:14 ID:oMIDU9fG0

味噌汁の味は理解できまい

220 名前： ひよこ(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:22:43 ID:UdeB9rvJ0

台湾人もあんな熱いもの食う日本人はバカだって言ってたな

222 名前： 和菓子職人(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 18:23:29 ID:TzRRQs7R0

>>220
あいつらあったかい豆乳とか飲んでるじゃん
まるで味噌汁か何かのように

227 名前： ひよこ(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:24:20 ID:UdeB9rvJ0

>>222
大概最初からぬるいか冷ましてから食うらしい

226 名前： おたく(愛知県)[age] 投稿日：2007/04/08(日) 18:24:13 ID:E4kUi6+X0

チャンネルを１ｃｈにしてからテレビの電源を落とす。

229 名前： 女流棋士(大阪府)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:25:00 ID:P3dpq2ut0

>>226
まったく理解できない

241 名前： 映画館経営(富山県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:29:15 ID:Wv/VWfaj0

これは理解されないかな?

250 名前： 食品会社勤務(アラバマ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:36:42 ID:bRakuf7y0

>>241
ごめん俺も理解できない

243 名前： ぬこ(アラバマ州)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 18:31:28 ID:+9d93yib0

男が眉毛をもの凄く細くするのは日本人としても理解できないが
あれは外人からみたら絶対おかしいだろ

246 名前： シェフ(岡山県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:34:42 ID:2jhvz0GN0

>>243
多分オカマに思われてるだろうよ

252 名前： とき(樺太)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:37:16 ID:ftG8CzxDO

>>243
外人に見せるために細くする訳じゃないぜ。
しかもここ日本だし

253 名前： 市民団体勤務(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:39:09 ID:GWiILX5n0

>>243
田舎の高校生の眉毛が酷いことになってるよな

249 名前： 女(大阪府)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:36:33 ID:7PRdjndg0

遠慮・謙遜（けんそん）　　　　　　　　　
本音と建前　　　　　　　　　　　　　　
根回し　　　　　　　　　

こういうのが日本独自のものだと思ってるやつ未だに多いよな。

255 名前： 高専(愛知県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:40:11 ID:jo67d6kE0

国連なんか>>249のオンパレードじゃねーか馬鹿

259 名前： 客室乗務員(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:42:54 ID:wahOPQBy0

>>249
普通にアメ人もやるし
イギリスだったら、pardonって言葉があるわけだがな。
聞き返すときに使うもんだとしか思ってないかもしれんが。

251 名前： ゲーデル(愛知県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:36:53 ID:g1vQfjaq0

アメリカにも中二病ってあるよな

カラーギャングとかまさにそれっぽい

261 名前： 短大生(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:44:17 ID:RopENOha0

>>251
アメリカのカラーギャングはガチなギャングだろ

265 名前： 天の声(アラバマ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:48:53 ID:rPJJIdeE0

無駄に相手を立てて話そうとする姿勢は理解し難いかもな

269 名前： 客室乗務員(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:50:44 ID:wahOPQBy0

>>265
アメリカとかでも普通にやる。
というか、極端。
漫画の流れ的なほめ方される。

271 名前： あらし(福岡県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:51:54 ID:sZ/6Zn3Z0

>>269
アメリカの相手の褒め方は異常
物凄い建前社会っぽくて気持ち悪い

272 名前： 通訳(大阪府)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 18:53:36 ID:2+Qwja7G0

家の中でも靴履くほうがどうかしてる。

293 名前： 通訳(埼玉県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 19:03:30 ID:HRdAas010

>>272
米国行ったとき、お世話になった日本人の家を中心に靴を脱ぐ習慣が広まってて笑った。
意外と理解してくれるっぽいぜ

283 名前： プロ棋士(大阪府)[] 投稿日：2007/04/08(日) 18:58:43 ID:pB8LoqUy0

これかな

289 名前： 運動員(アラバマ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:01:10 ID:5qVYzblq0

>>283
仏さんはきゅうりの早馬に乗って家に帰り
ナスの牛に乗ってゆっくりとあの世に帰るって言うよな

294 名前： 女流棋士(大阪府)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:03:48 ID:P3dpq2ut0

>>283
ガイジンの感想

295 名前： 付き人(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:07:26 ID:ZmCQcfjX0

鮮人のウザさ

北米西海岸で鮮人が増えているとは言っても、
日本人に対するストーキングに比べれば無視できる範囲。

300 名前： あらし(福岡県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:11:27 ID:sZ/6Zn3Z0

>>295
アメリカ人「黒人とプエルトリカンのウザさは異常」
フランス人「移民のウザさは異常」
ドイツ人「トルコ人のウザさは異常」

316 名前： 付き人(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:22:12 ID:ZmCQcfjX0

>>300
どれも鮮人のウザさに比べればどうということはない。

・・・やっぱり理解されていないのかｗ

324 名前： あらし(福岡県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:27:50 ID:sZ/6Zn3Z0

>>316
多分、奴らもそう思ってるよ。「俺ん所の奴らの方が圧倒的にうざいんだっつーのｗｗｗ」って

296 名前： 無党派さん(静岡県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 19:08:47 ID:QRVFVczV0

風呂

303 名前： 客室乗務員(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:12:12 ID:wahOPQBy0

>>296
元カノ（アメ人）があそびにきたとき風呂はえらく気に入ってたぞ。
実家を改築したから来いというので遊びにいったら風呂が日本式になってた。

299 名前： 会社員(ネブラスカ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:10:57 ID:1d48jmN7O

お辞儀は本当に理解できないみたい。
「ごめんなさい」とか余程悪いことをしたと思わない限り使わないみたいだしね。

304 名前： お世話係(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:12:52 ID:km+IKDf00

>>299
それイランだかイラクの人に似たこと言われた
「すみません」は謝る言葉だと思ってるから声をかけるとき「すみません」が理解できないって

306 名前： 客室乗務員(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:15:16 ID:wahOPQBy0

>>299
そういわれてるけど、sorryはしょっちゅう聞いてたぞ。
アメリカだと、pardonはつかわんっぽいが。
（というか使ってるところみたことない）

お辞儀はどうなんだろうなぁ。なにしてるの？とか聞かれたことないしなぁ

311 名前： スレスト(東日本)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:19:34 ID:SzMGqgO70

喘ぎ声が否定形（イヤとかダメ）って奴
海外ＡＶだとイエスで肯定形だよな

314 名前： あらし(福岡県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:20:35 ID:sZ/6Zn3Z0

>>311
あとトドかよって思うほど声が野太いよな　あれはちょっと引く
しかし外人（アメ野郎）に言わせると、日本の女を抱くとロリってるような気がして
何か気が引けるとか何とか

318 名前： 電話交換手(catv?)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 19:22:32 ID:XPF7TkNL0

>>311
行く時には　Oh Comming

325 名前： 付き人(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:28:48 ID:ZmCQcfjX0

>>311
それは規制
アメリカンポルノではレイプを連想させるような描写はNG
「女の側も自ら進んで楽しんでいる」というシチュでなければダメ
ノーテンキなBGMも同様

315 名前： 割れ厨(長屋)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:21:12 ID:yQYW9xtP0

美少女フィギュアぶっかけ

326 名前： VIPからきますた(北海道)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:29:38 ID:EA+ZMMxb0

ニュージーランド人が日本を旅して感想を書いている本で
理解できない事として
素晴しい景色の場所にコンクリートのダムや建造物を作ること
折角良い雰囲気の田舎なのにマックなどのチェーン店や量販店が存在すること
役人の融通がきか無すぎる事
カーナビがしゃべる事
とか書いてあったな

328 名前： あらし(福岡県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:31:09 ID:sZ/6Zn3Z0

>>326
そう言えばドイツで、カーナビの通りに行き過ぎてトイレに突っ込んだニュースがあったな
アホかと

330 名前： 女流棋士(大阪府)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:32:17 ID:P3dpq2ut0

>>328
むしろ漢

336 名前： 留学生(長屋)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:38:13 ID:cw1FcGzd0

>>328
日本でもあったろ
河につっこんだやつ

329 名前： AA職人(宮崎県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 19:31:14 ID:0vpbNbag0

>>326
カーナビが喋るのは、外国でもそうだろ?

333 名前： VIPからきますた(北海道)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:36:38 ID:EA+ZMMxb0

>>329
カーナビが出たばっかりであまり普及していない時の話しだからな

342 名前： 天涯孤独(コネチカット州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 19:42:59 ID:eV7vbqp7O

写真撮るときのVサインだろ

344 名前： 女(コネチカット州)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 19:44:11 ID:CpMgdasxO

とりあえずしょうゆをかける

357 名前： 経営学科卒(埼玉県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 20:02:34 ID:oKloid7W0

っふ…邪気眼を持たぬものにはわからぬだろう

361 名前： 光圀(大阪府)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 20:07:31 ID:ZWmYAJvY0

「権力＝お上」主義

これしかない。日本の保守も革新も「お上」っていう視点から出発してるから、他国とかみ合わない。
実は権力に対する視点はきわめて東アジア的で、北朝鮮と同じともいえる。

「中東とは問題が山積だが理解できる。
日本とはそのような問題は無いが、理解できない」
っていうアメリカ高官の言葉があるけど。まさに至言。

362 名前： コレクター(大阪府)[] 投稿日：2007/04/08(日) 20:10:02 ID:JG0/BcUa0

>>361
戦前の『欧州情勢は奇怪至極にして理解できがたし』って
のたまわった某氏とかわらんな。
ただの理解不足、勉強不足じゃねえの、そのひと。

誰も食わなかった寿司が、いまじゃ世界中食うようになったのと同じで
自分の考え方、思想を相手にも教えないといつまで経っても理解されない
それだけでわ

365 名前： 光圀(大阪府)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 20:15:42 ID:ZWmYAJvY0

>>362
そりゃ一神教と多神教とか儒教・礼教思想とか深く理解したらそんな言葉は出てこないと思うけど、
そんな理解は必要ないがな。それは学者の仕事。

しかも対多元文化の外交で、相手の文化を理解して譲る必要はさらにない。
パワーを背景に押し切るのみ。

さらにいうと、日本の「理解できない」部分っていうのは、「同じ常識をみんながもってる」っていう前提であることが多いしな、
そりゃ外交みたいな魑魅魍魎相手の世界では通用せんよ。

363 名前： パート(愛知県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 20:10:39 ID:w7JToh5s0

「中東とは問題が山積だが理解できる。
日本とはそのような問題は無いが、理解できない」

これは言い得て妙。

364 名前： お宮(東京都)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 20:13:14 ID:QHbP11rv0

鳴く虫

外人には雑音に聞こえるそうだ

366 名前： あらし(福岡県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 20:16:51 ID:sZ/6Zn3Z0

とりあえず「相互理解はありえない」と言う事で宜しいか

だが、理解しあえないからこそその努力を怠ってはいけないんだな

369 名前： 光圀(大阪府)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 20:18:48 ID:ZWmYAJvY0

>>366
はげど

「相手と自分は違う」「しょせんは他人」「理解されて無い」っていうのはゴールではなくスタート。
悲観論ではなく、現状を認識した上で相互理解を目指す希望論だ。

現状認識≒悲観論ととられるのも日本の文化かもしれんね。
だから現状認識を避ける人が多い。

368 名前： 団体役員(福島県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 20:18:26 ID:M7jhuKrS0

チップ文化なんて欧米の文化の方が理解できない

371 名前： わさび栽培(神奈川県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 20:18:53 ID:gT2Q6Y/B0

そばやラーメンをズルズルいわせんのは日本人でも駄目だろ
麺類で音を立てるってのは引きずるようにすすり上げるんでなくて
ゾッゾッと小気味よく吸い上げるちょっとした技術を要するもんだ

372 名前： 光圀(大阪府)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 20:20:13 ID:ZWmYAJvY0

>>371
逆にイタリアでも下町ではパスタ食べるときに音立てるのを見かける。
（マナーとは別だけど）

379 名前： こんぶ漁師(樺太)[] 投稿日：2007/04/08(日) 20:40:08 ID:PLCTDDCCO

>>371
たまにスパゲティをススる奴いるがいつも殺意がわく

380 名前： 短大生(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 20:41:31 ID:RopENOha0

>>379
そういうのってマジ最悪だよな。前もそういう奴が居たからマカロニでお仕置きしてやったよ

381 名前： 光圀(大阪府)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 20:41:43 ID:ZWmYAJvY0

>>379
おみゃーさんはナポリには行かないほうがいい

383 名前： お猿さん(愛知県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 20:44:56 ID:h5iLgh0d0

野球拳も理解できない文化の一つだな。

386 名前： 噺家(アラバマ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 20:46:19 ID:B2SjpfbP0

>>383
むしろのってきそう

402 名前： 鉱夫(神奈川県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:00:48 ID:6Jwajp330

明日天気になあれによると卵かけご飯は相当なグロらしいよ

404 名前： フート(樺太)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:03:43 ID:HNsLi39EO

童貞に決まってる。

411 名前： 軍事評論家(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:07:14 ID:84Xfhp+J0 BE:157968465-2BP(1515)

よばい

413 名前： こんぶ漁師(樺太)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:07:29 ID:2uD+GnwfO

血液型占い
これは日本と一部のアジアだけだ。

414 名前： 鉱夫(神奈川県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:07:34 ID:6Jwajp330

日本人なんだからスプーン使うとかどうとかいわずスパゲッティはいっそ箸で食えよ
ロングパスタなんていうなよ

419 名前： 付き人(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:13:22 ID:ZmCQcfjX0

>>414
家で食うときは箸だな
とっても快適
外でもファミレス程度なら箸で食う

421 名前： 修験者(福岡県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:17:38 ID:lbBMAHjj0

エロゲー

422 名前： 短大生(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:17:39 ID:RopENOha0

そもそもスパゲティは巻いて食ったら音なんか出せねえだろ

425 名前： 光圀(大阪府)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 21:24:05 ID:ZWmYAJvY0

>>422
巻いて食う奴のほうが少ないという脅威の事実

427 名前： 大道芸人(千葉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:26:18 ID:BVCQBplK0

スレ趣旨とはずれる疑問だけど、
スパゲッティとかを食べる時にスプーンを使う人ってなんで使うの？
スプーンがある方が巻きやすいから？　エレガントに見える（と思ってる）から？

429 名前： 中学生(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:28:11 ID:PgyPd4Q30

>>427
スプーンも使うイタリア人がいるから。
ただ、イタリアでもあまり上品ではないとか子供がやることだとかって話。

432 名前： 大道芸人(千葉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:34:31 ID:BVCQBplK0

>>429,430
なるほど。
そういえばスプーンは子供が使うとジッローラモが言ってた。

440 名前： 光圀(大阪府)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 21:41:39 ID:ZWmYAJvY0

>>432
俺はフォークの背中にメシを盛るのが謎だ
あれはなんでだ？

443 名前： あらし(福岡県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:44:40 ID:sZ/6Zn3Z0

>>440
あれやるの、確かイギリスだけ。
フランスは腹に載せるよ

452 名前： タコ(dion軍)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:47:11 ID:UTJErp2L0

>>443
イギリスでもやらない、そもそもイギリスの米は超ぱさぱさしてるので
フォークでは食べない、スプーンで食べる

450 名前： ネット廃人(神奈川県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:46:54 ID:WArrJsiC0

>>440
日本に洋食が入ってきたとき手本にしたのが英国の流儀で
英国では基本的に常にナイフとフォークは対でなんでもフォークの背に乗せて食う
でも英国じゃご飯が主食じゃないしジャポニカ米を主食として別に食う習慣なんてないから
気取ってフォークの背に飯を乗せて食うというのは馬鹿臭いと思う

430 名前： 光圀(大阪府)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 21:28:53 ID:ZWmYAJvY0

>>427
もともとは幼児のマナー育成用
それが日本につたわって固定化
↓
ソースを食すのに便利

434 名前： 中小企業診断士(岩手県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:36:53 ID:5aOq2SFt0

スパゲティ食うのにスプーンを使わないのってイタリアくらいじゃないのか？

435 名前： 短大生(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:38:40 ID:RopENOha0

>>434
その発想はなかったわ

436 名前： ソムリエ(千葉県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 21:38:52 ID:X5y8JdDQ0

スプーンがないと巻き取りにくいじゃん。

441 名前： 光圀(樺太)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:42:42 ID:5D1ZniHMO

畳は文明の利器

442 名前： 短大生(埼玉県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:43:51 ID:RopENOha0

>>441
手裏剣防げるしな。畳がない家は無防備過ぎる

445 名前： ガリソン(大阪府)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:45:11 ID:mJm7YJGf0

カーペットなら手裏剣防げるし被って逃げられるぞ

457 名前： 養鶏業(樺太)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:50:20 ID:D49k9BdJO

便所飯は日本人以外理解不能

460 名前： 無党派さん(樺太)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 21:51:28 ID:JiP4LXArO

耐え忍ぶことが美徳

463 名前： 魔法少女(東京都)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:51:55 ID:cmRa1xDc0

エロ同人

467 名前： 旅人(大阪府)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:52:59 ID:KCIAiwXa0

神社にチンポが祭ってある、時々特大チンポをもって練り歩く

479 名前： 名誉教授(アラバマ州)[] 投稿日：2007/04/08(日) 21:59:34 ID:mXvkPy5t0

盗撮

481 名前： ウルトラマン(熊本県)[sage] 投稿日：2007/04/08(日) 22:00:52 ID:vszrAQap0

読み書き四則演算が出来るのにホームレス

486 名前： 就職氷河期世代(栃木県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 22:11:38 ID:o6TSvxfS0

おれはこれが理解できない

487 名前： 守銭奴(三重県)[] 投稿日：2007/04/08(日) 22:15:32 ID:eguPvWI10

安心　安全　て言う　政治家

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
アスキーアートは理解されないんじゃないでしょうか。
海外の大型掲示板は画像掲示板が多い気がしますし。

【関連スレッド】
「外国人には理解できまい」と思う日本の文化・風習は？

1 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/08（日） 23:31:45 ID:

まぁ神道だろう

2 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/08（日） 23:36:15 ID:

>>486
あいつらがパクってない物ってあんの？

3 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/08（日） 23:48:31 ID:

>486
1/3www
男、女、オカマですか？
それとも人間じゃない生き物？

4 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 0:04:00 ID:

やっぱり融和かな。多神教かつ日本的な考えだろうな。一神教のやつには理解できないだろ。

5 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 0:11:27 ID:

>>172
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A8%E5%91%B3

日本独特ではないが、目をつけたのは日本人ということらしい。

6 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 0:12:08 ID:

英語圏にはボクっ娘の偉大さがわかるまい。

7 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 0:25:37 ID:

俺はエロゲーとやはり文化かなぁ
あとはあいまいな表現を好むこととかじゃないかな
俺もハッキリしたこというのは結構避けて生きてきてる
あとはやっぱなんだかんだいって道路とかが綺麗なことかね。
海外旅行言ったことアル人はわかると思うけど道路の色とかゴミとか海外は結構。。。

8 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 0:33:56 ID:

ちっぱいぱんＣＤやシスタープリンプリンが生まれる土壌

9 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 1:22:44 ID:

最近の女はカップ麺食べるときに音立てないぞ。

10 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 1:43:25 ID:

音の話をすれば、フランスでは生牡蠣を食べるときはちゅーちゅー音を立てて食べるのが正しいマナーらしい。日本で言う麺類と一緒なのかね。

11 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 2:12:23 ID:

便所飯をする輩は意外と海外にもいる模様

12 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 2:16:52 ID:

便所飯をする輩は意外と海外にもいる模様

13 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 4:35:04 ID:

>>380
シーザー何やってんのシーザー

14 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 7:09:57 ID:

>>380
シーザー乙

15 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 7:37:11 ID:

>>413
日本と韓国だけだな

16 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 14:24:25 ID:

子どもの頃から何故か
麺類をすすり食いできない俺送り食い。

17 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 16:58:15 ID:

子どもの頃から何故か
麺類をすすり食いできない俺踊り食い。

18 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/09（月） 18:54:37 ID:

阪神が優勝したら大腸菌の海にダイブする連中
あの川には体内の１万５千倍の大腸菌がいるらしい

19 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/10（火） 1:20:17 ID:

我侭でルール変えまくりの巨人
右に倣えで糞の役にも立たない天下りコミッショナー

20 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/10（火） 1:28:46 ID:

つーかなんだその画像はｗ
属性のバーゲンセールかよ

21 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/10（火） 21:39:31 ID:

麺のことでぐだぐだ言ってる緑字の奴あほかと
そば、うどんとかの和食の麺ものは音を立てて食べるのが日本人のマナーというか暗黙の了解みたいなもんだろ
アホみたいに音を立てすぎて周りにびちゃびちゃこぼすのは行き過ぎだが、普通にぞぞぞっとすすりあげるのはマナー違反でも何でもない
スパとかが入って外国流のマナーが混ざってごっちゃにしてる奴が多い
特に女はそう　そばを音立てずにぺちゃぺちゃ食ってる奴とかアホかと思う

22 名前：匿名[] 投稿日：2007/04/11（水） 19:25:09 ID:

＞＞147
何故知ってるんだ！？

このエントリーのトラックバックURL: